1 Ce livre contient les réalités cachées
que Jésus-Christ a fait connaître clairement. Dieu lui
a fait connaître ces réalités, pour montrer à
ses serviteurs ce qui doit arriver bientôt. Le Christ les a fait
comprendre à son serviteur Jean en lui envoyant son ange.
2 Voici ce que Jean a affirmé: tout ce que j’ai vu, c’est
bien la parole de Dieu, et c’est bien le témoignage de
Jésus-Christ.
3 Il est heureux, celui qui lit ce livre! Ils sont heureux, ceux qui
écoutent ces paroles venues de Dieu et qui obéissent aux
choses écrites ici! Oui, le moment fixé pour ces événements
est bientôt là.
4 Moi, Jean, j’écris aux sept Églises de la province
d’Asie. Que Dieu, qui est, qui était et qui vient, vous
donne la bénédiction et la paix! Que les sept esprits
qui sont devant son siège de roi vous les donnent!
5 Et que Jésus-Christ vous les donne, lui, le témoin fidèle!
Il est le Fils premier-né, qui s’est levé du milieu
des morts. Il est aussi le chef des rois de la terre. Jésus-Christ
nous aime et il nous a libérés de nos péchés
par son sang.
6 Il a fait de nous les membres du Royaume de Dieu, il a fait de nous
des prêtres, pour servir Dieu son Père. À Jésus-Christ
soient la gloire et la puissance pour toujours! Amen.
7 Regardez: il vient au milieu des nuages, et tous le verront, même
ceux qui l’ont transpercé. Tous les peuples de la terre
seront en deuil à cause de lui. Oui! Amen.
8 Le Seigneur Dieu dit: «Je suis l’Alpha et l’Oméga,
le premier et le dernier, je suis celui qui est, qui était et
qui vient, je suis le Tout-Puissant.»
9 Moi, Jean votre frère, je souffre avec vous. Avec vous, j’appartiens
au Royaume de Dieu, avec vous, je reste patient en étant uni
à Jésus. Je suis déporté dans l’île
de Patmos, parce que j’ai annoncé la parole de Dieu et
que j’ai été le témoin de Jésus.
10 Le jour du Seigneur, l’Esprit Saint me saisit, et derrière
moi, j’entends une voix puissante, comme le son d’une trompette.
11 Elle dit: «Ce que tu vois, écris-le dans un livre. Ensuite,
envoie-le aux sept Églises suivantes: à Éphèse,
Smyrne, Pergame, Thyatire, Sardes, Philadelphie et Laodicée.»
12 Je me retourne pour voir qui me parle et je vois sept lampes en or.
13 Au milieu des lampes, il y a quelqu’un qui ressemble à
un homme. Il porte un vêtement long et une ceinture en or autour
de la taille.
14 Sa tête et ses cheveux sont blancs comme de la laine, d’un
blanc très clair. Ses yeux brillent comme du feu.
15 Ses pieds semblent faits d’un métal très solide
que le feu a rendu brillant. Sa voix est aussi forte que le bruit des
vagues de la mer.
16 Dans sa main droite, il tient sept étoiles. Une épée
pointue qui coupe des deux côtés sort de sa bouche. Son
visage brille comme le soleil à midi.
17 Quand je le vois, je tombe à ses pieds comme si j’étais
mort. Mais il pose sa main droite sur moi et il dit: «N’aie
pas peur! Je suis le premier et le dernier,
18 je suis le Vivant. J’étais mort, mais maintenant, je
suis vivant pour toujours et j’ai le pouvoir sur la mort et sur
le monde des morts.
19 Écris donc ce que tu as vu, ce qui se passe maintenant et
ce qui doit arriver ensuite.
20 Voici le sens caché des sept étoiles que tu vois dans
ma main droite, et des sept lampes en or: les sept étoiles sont
les anges des sept Églises, et les sept lampes sont les sept
Églises.»
Apocalypse
2
1 «Écris à l’ange de l’Église
qui est à Éphèse: «Voici le message de celui
qui tient les sept étoiles dans sa main droite et qui marche
au milieu des sept lampes en or.
2 Je connais tout ce que tu fais, je connais tes efforts et ta patience.
Je le sais, tu ne peux pas supporter les gens mauvais. Certains disent
qu’ils sont apôtres, mais ils ne le sont pas. Tu as vu ce
qu’ils valaient, tu as compris qu’ils mentaient.
3 Tu restes patient: tu as souffert à cause de moi et tu n’as
pas été découragé.
4 Mais j’ai un reproche à te faire: tu ne m’aimes
plus comme au début.
5 Souviens-toi: tu avais bien commencé et puis tu es tombé.
Change ta vie et agis comme tu agissais au début. Si tu ne changes
pas, je vais m’approcher de toi et je vais enlever ta lampe de
sa place.
6 Pourtant, tu as quelque chose de bon: comme moi, tu détestes
les actions du groupe des Nicolaïtes.
7 «Celui qui a des oreilles, qu’il écoute ce que
l’Esprit Saint dit aux Églises! «Aux vainqueurs,
je donnerai à manger les fruits de l’arbre de vie qui est
dans le jardin de Dieu.»
8 «Écris à l’ange de l’Église
qui est à Smyrne: «Voici le message de celui qui est le
premier et le dernier, qui était mort et qui est de nouveau vivant.
9 Je connais ta souffrance et ta pauvreté, pourtant tu es riche!
Je connais les insultes méchantes que certains te lancent. Ils
disent qu’ils sont juifs, mais ils ne le sont pas, ils forment
la communauté de Satan.
10 Tu vas souffrir, mais n’aie pas peur. Écoute: l’esprit
du mal va jeter certains d’entre vous en prison, pour voir ce
que vous valez, et vous souffrirez pendant dix jours. Sois fidèle
jusqu’à la mort, et je te donnerai la vie en récompense.
11 «Celui qui a des oreilles, qu’il écoute ce que
l’Esprit Saint dit aux Églises! «La deuxième
mort ne pourra pas faire de mal aux vainqueurs.»
12 «Écris à l’ange de l’Église
qui est à Pergame: «Voici le message de celui qui porte
l’épée pointue coupant des deux côtés.
13 Je sais où tu habites: le siège de Satan est à
cet endroit, mais tu restes solidement attaché à moi.
Antipas, mon témoin fidèle, a été tué
chez vous, là où Satan habite. Pourtant, tu as continué
à croire en moi, même à ce moment-là.
14 Mais j’ai un petit reproche à te faire: chez toi, il
y a des gens qui suivent l’enseignement de Balaam. Balaam conseillait
à Balac de tendre un piège aux Israélites. Il voulait
qu’ils mangent les animaux offerts en sacrifice aux faux dieux
et qu’ils abandonnent le vrai Dieu.
15 De plus, chez toi, il y a aussi d’autres gens qui suivent l’enseignement
du groupe des Nicolaïtes.
16 Alors, change ta vie! Sinon, je vais arriver chez toi tout de suite
pour les combattre avec l’épée qui sort de ma bouche.
17 «Celui qui a des oreilles, qu’il écoute ce que
l’Esprit Saint dit aux Églises! «Aux vainqueurs,
je donnerai de la manne cachée. Je donnerai à chacun un
caillou blanc, et, sur ce caillou, un nom nouveau sera écrit.
Personne ne connaît ce nom, sauf celui qui le reçoit.»
18 «Écris à l’ange de l’Église
qui est à Thyatire: «Voici le message du Fils de Dieu.
Celui-ci a des yeux brillants comme du feu, et ses pieds semblent faits
d’un métal très solide.
19 Je connais tout ce que tu fais, ton amour, ta foi, les services que
tu rends et ta patience, et maintenant, tu fais encore plus de choses
qu’au début.
20 Mais j’ai un reproche à te faire: tu laisses agir Jézabel.
Cette femme dit qu’elle parle de la part de Dieu. Mais elle trompe
mes serviteurs, elle leur apprend à abandonner le vrai Dieu et
à manger les animaux offerts en sacrifice aux faux dieux.
21 Je lui ai laissé du temps pour qu’elle change sa vie,
mais elle ne veut pas, elle veut continuer à se prostituer.
22 Alors voilà: je vais la jeter sur un lit de souffrance, avec
ceux qui ont commis l’adultère avec elle. Elle va beaucoup
souffrir et les autres aussi. Mais s’ils changent leur vie et
n’agissent plus comme elle, cela ne leur arrivera pas.
23 Je vais faire mourir ses enfants. Ainsi toutes les Églises
le sauront: je suis celui qui connaît les pensées et les
désirs des êtres humains. Je rendrai à chacun de
vous selon ce qu’il a fait.
24 «Mais vous, les autres chrétiens de Thyatire, vous n’êtes
pas d’accord avec l’enseignement de ces gens-là.
Vous ne cherchez pas à connaître ce qu’ils appellent
les secrets profonds de Satan. Et je vous le dis: je ne vous force pas
à faire quelque chose de plus.
25 Mais, ce que vous avez, gardez-le solidement jusqu’à
ma venue.
26 (2:26-28) Ceux qui continueront à me servir jusqu’à
la fin, voilà les vainqueurs, et je leur donnerai le pouvoir
que j’ai reçu de mon Père. Je leur donnerai le pouvoir
sur les peuples. Ils les dirigeront très durement et ils les
briseront comme on brise des plats en terre.
27 (2:26-28)
28 (2:26-28) Je leur donnerai également l’étoile
du matin.
29 «Celui qui a des oreilles, qu’il écoute ce que
l’Esprit Saint dit aux Églises!»
Apocalypse
3
1 «Écris à l’ange de l’Église
qui est à Sardes: «Voici le message de celui qui a les
sept esprits de Dieu et les sept étoiles. Je connais tout ce
que tu fais. Les gens croient que tu es vivant, mais tu es mort!
2 Réveille-toi! Rends plus solide ce qui reste vivant en toi
mais risque de mourir. J’ai constaté que tes actions ne
sont pas parfaites aux yeux de mon Dieu.
3 Rappelle-toi donc l’enseignement que tu as reçu et entendu.
Garde-le et change ta vie. Si tu ne te réveilles pas, je viendrai
te prendre par surprise comme un voleur. Tu ne sauras pas à quel
moment je viendrai.
4 Pourtant, quelques-uns parmi vous, à Sardes, n’ont pas
sali leurs vêtements. Ceux-là viendront avec moi en vêtements
blancs, parce qu’ils le méritent.
5 Ainsi, les vainqueurs porteront des vêtements blancs. Je n’effacerai
pas leur nom du livre de vie, j’affirmerai devant mon Père
et devant ses anges: "Ces personnes m’appartiennent."
6 «Celui qui a des oreilles, qu’il écoute ce que
l’Esprit Saint dit aux Églises!»
7 «Écris à l’ange de l’Église
qui est à Philadelphie: «Voici le message de celui qui
est saint et qui dit la vérité. Il tient la clé
du roi David, il ouvre et personne ne peut fermer, il ferme et personne
ne peut ouvrir.
8 «Je connais tout ce que tu fais. Regarde: j’ai placé
devant toi une porte ouverte, personne ne peut la fermer. Tu n’as
pas beaucoup de force, pourtant tu as gardé ma parole et tu n’as
pas dit que tu ne me connaissais pas.
9 Les gens de la communauté de Satan disent qu’ils sont
juifs, mais ils ne le sont pas, ils mentent. Eh bien, voici ce que je
leur ferai: je les forcerai à se mettre à genoux devant
toi, et ils reconnaîtront que je t’aime.
10 Tu as gardé fidèlement ma parole, alors moi aussi,
je te garderai au moment du malheur. Oui, le malheur viendra sur le
monde entier, pour voir la valeur des habitants de la terre.
11 Je viens bientôt. Tiens solidement ce que tu as, ainsi personne
ne prendra ta récompense.
12 Les vainqueurs, j’en ferai des colonnes dans le temple de mon
Dieu, et ils n’en sortiront jamais. Sur ces vainqueurs, j’écrirai
le nom de mon Dieu et le nom de la ville de mon Dieu. Cette ville, c’est
la Jérusalem nouvelle, qui descend du ciel, envoyée par
mon Dieu. Sur eux, j’écrirai aussi le nom nouveau que j’ai
reçu.
13 «Celui qui a des oreilles, qu’il écoute ce que
l’Esprit Saint dit aux Églises!»
14 «Écris à l’ange de l’Église
qui est à Laodicée: «Voici le message de celui qui
est vraiment le Oui de Dieu. Il est le témoin fidèle qui
dit la vérité, il est à l’origine de tout
ce que Dieu a créé.
15 Je connais tout ce que tu fais: tu n’es ni froid ni brûlant.
Si seulement tu pouvais être froid ou brûlant!
16 Mais comme tu es tiède, ni froid ni brûlant, je vais
te vomir de ma bouche.
17 Tu dis: je suis riche, j’ai gagné beaucoup d’argent,
je n’ai besoin de rien. Mais en fait, tu es malheureux, tu mérites
la pitié, tu es pauvre, aveugle et nu, et tu ne sais même
pas cela.
18 C’est pourquoi, voici ce que je te conseille: achète
chez moi de l’or que le feu a rendu pur, et tu deviendras riche.
Achète des vêtements blancs pour te couvrir, ainsi tu ne
seras pas nu et tu n’auras plus honte. Achète un médicament
pour le mettre dans tes yeux, et tu verras clair.
19 Tous ceux que j’aime, je les corrige et je les punis. Montre
donc plus d’ardeur et change ta vie!
20 Voilà: je me tiens à la porte et je frappe. Si quelqu’un
entend ma voix et ouvre la porte, j’entrerai chez lui, je mangerai
avec lui et il mangera avec moi.
21 Moi, je suis vainqueur et je suis allé m’asseoir avec
mon Père sur son siège royal. Alors, les vainqueurs, je
les ferai asseoir aussi sur mon siège royal.
22 «Celui qui a des oreilles, qu’il écoute ce que
l’Esprit Saint dit aux Églises!»
Apocalypse
4
1 Après cela, je vois encore autre chose. Dans
le ciel, une porte est ouverte. J’avais déjà entendu
une voix puissante, comme le son d’une trompette. Cette même
voix me dit: «Monte ici, et je vais te montrer ce qui doit arriver
ensuite.»
2 Aussitôt, l’Esprit Saint me saisit, et je vois le siège
d’un roi installé dans le ciel. Quelqu’un est assis
sur ce siège.
3 Celui qui est assis brille comme des pierres précieuses vertes
et rouges. Un cercle brillant entoure le siège, sa lumière
est verte comme celle d’une pierre précieuse.
4 Autour du siège royal, il y a 24 sièges. Sur ces sièges,
24 anciens sont assis. Ils ont des vêtements blancs. Sur la tête,
ils portent une couronne d’or.
5 Des éclairs, des bruits et des coups de tonnerre partent du
siège de roi, et devant ce siège, sept lampes allumées
brûlent. Ce sont les sept esprits de Dieu.
6 Devant le siège de roi, il y a comme une mer aussi transparente
que du verre. Au milieu, autour de ce siège, il y a quatre êtres
vivants qui sont couverts d’yeux devant et derrière.
7 Le premier être vivant ressemble à un lion, le deuxième
à un jeune taureau. Le troisième a un visage semblable
à celui d’un être humain, le quatrième ressemble
à un aigle qui vole.
8 Les quatre êtres vivants ont chacun six ailes. Ils ont des yeux
partout, sur les ailes et sous les ailes. Jour et nuit, ils chantent
sans cesse: «Saint, Saint, Saint, le Seigneur, le Dieu tout-puissant,
celui qui est, qui était et qui vient!»
9 Ils chantent la gloire de celui qui est assis sur le siège
royal, de celui qui est vivant pour toujours. Ils l’honorent et
le remercient.
10 Et chaque fois que les êtres vivants chantent, les 24 anciens
tombent à genoux devant celui qui est assis sur le siège.
Ils adorent celui qui est vivant pour toujours. Ils jettent leurs couronnes
devant le siège en disant:
11 «Seigneur notre Dieu, tu es digne de recevoir la gloire, l’honneur
et la puissance. C’est toi qui as créé toutes choses,
tu as voulu qu’elles existent, et elles ont été
créées.»
Apocalypse
5
1 Je vois un livre en forme de rouleau. Il est dans la
main droite de celui qui est assis sur le siège royal. Ce rouleau
est écrit des deux côtés et il est fermé
avec sept attaches en cire.
2 Je vois un ange puissant. Il crie d’une voix forte: «Qui
est digne de défaire les attaches et d’ouvrir le livre?»
3 Mais dans le ciel, sur la terre et sous la terre, personne ne peut
ouvrir le livre, personne ne peut regarder ce qu’il y a dedans.
4 Alors je pleure beaucoup. En effet, personne n’est digne d’ouvrir
le livre, personne n’est digne de regarder ce qu’il y a
dedans.
5 Mais un des anciens me dit: «Ne pleure pas! Regarde: il est
vainqueur, le lion de la tribu de Juda, l’homme de la famille
du roi David. Il va défaire les sept attaches et ouvrir le livre.»
6 Alors je vois un Agneau debout. Il est près du siège
royal, au milieu des quatre êtres vivants et des anciens. L’Agneau
semble offert en sacrifice. Il a sept cornes et sept yeux. Les yeux
sont les sept esprits que Dieu envoie dans le monde entier.
7 L’Agneau s’avance, il vient prendre le livre dans la main
droite de celui qui est assis sur le siège royal.
8 Quand l’Agneau a pris le livre, les quatre êtres vivants
et les 24 anciens tombent à genoux devant lui. Chacun tient une
harpe, et des coupes en or, pleines de parfum. Ce sont les prières
de ceux qui appartiennent à Dieu.
9 Ils chantent un chant nouveau: «Tu es digne de prendre le livre
et de défaire ses attaches. Oui, tu as été offert
en sacrifice. Avec ton sang, tu as racheté pour Dieu des gens
de toute tribu et de toute langue, de tous les peuples et de tous les
pays. Tu les as offerts à Dieu,
10 tu as fait d’eux les membres du Royaume de Dieu. Tu as fait
d’eux des prêtres pour servir notre Dieu, et ils seront
rois sur le monde entier.»
11 Je regarde encore et j’entends des anges très nombreux.
Ils sont des millions et des millions autour du siège royal,
autour des êtres vivants et des anciens.
12 Ils chantent avec force: «L’Agneau sacrifié est
digne de recevoir puissance, richesse, sagesse, force, honneur, gloire
et louange!»
13 Et j’entends aussi tout ce que Dieu a créé dans
le ciel, sur la terre, sous la terre et sur la mer. Tout ce qui existe
dans le monde chante: «Louange, honneur, gloire et pouvoir pour
toujours à celui qui est assis sur le siège royal, ainsi
qu’à l’Agneau!»
14 Et les quatre êtres vivants disent: «Amen!» Les
anciens tombent à genoux et ils adorent.
Apocalypse
6
1 Alors je vois l’Agneau qui défait la première
des sept attaches du livre. À ce moment-là, j’entends
un des quatre êtres vivants. D’une voix aussi forte que
le tonnerre, il crie: «Viens!»
2 Ensuite je vois un cheval blanc. Son cavalier tient un arc. Il reçoit
un prix, il est déjà vainqueur et il part pour être
encore vainqueur.
3 Puis l’Agneau défait la deuxième attache. À
ce moment-là, j’entends le deuxième être vivant.
Il crie: «Viens!»
4 Alors un autre cheval arrive, il est rouge comme du feu. Son cavalier
reçoit le pouvoir d’enlever la paix de la terre, ainsi
les gens vont se tuer les uns les autres. Il reçoit une grande
lance.
5 Ensuite, l’Agneau défait la troisième attache.
À ce moment-là, j’entends le troisième être
vivant. Il crie: «Viens!», et je vois un cheval noir. Son
cavalier tient une balance à la main.
6 J’entends comme une voix au milieu des quatre êtres vivants.
Elle dit: «Un kilo de blé pour une journée de travail
et trois kilos d’orge pour une journée de travail, mais
ne touche pas à l’huile ni au vin!»
7 Puis l’Agneau défait la quatrième attache. À
ce moment-là, j’entends le quatrième être
vivant. Il crie: «Viens!»
8 Je vois un cheval vert pâle. Son cavalier s’appelle «la
Mort», et le monde des morts marche derrière lui. Ils reçoivent
le pouvoir sur le quart de la terre. Ainsi ils vont tuer ses habitants
avec l’épée, la famine, tout ce qui apporte la mort
et avec les bêtes sauvages de la terre.
9 Ensuite, l’Agneau défait la cinquième attache.
À ce moment-là, je vois sous l’autel ceux qu’on
a fait mourir. On les a tués à cause de la parole de Dieu,
et parce qu’ils ont été ses témoins.
10 Ils crient d’une voix forte: «Maître saint et vrai,
tu vas juger les habitants de la terre, tu vas les punir parce qu’ils
nous ont tués. Mais est-ce que tu vas attendre encore longtemps?»
11 Alors chacun reçoit un vêtement blanc. On leur demande
d’attendre encore un peu. En effet, parmi ceux qui servent Dieu
avec eux et parmi leurs frères et soeurs, beaucoup doivent être
tués comme eux. Maintenant, ils ne sont pas encore tous là.
12 Je vois de nouveau l’Agneau. Il défait la sixième
attache. À ce moment-là, il y a un violent tremblement
de terre. Le soleil devient noir comme un vêtement de deuil, et
toute la lune devient rouge comme du sang.
13 Les étoiles tombent du ciel sur la terre comme les figues
vertes tombent d’un figuier secoué par le vent.
14 Le ciel disparaît peu à peu, comme un tapis qu’on
enroule, toutes les montagnes et les îles sont arrachées
de leur place.
15 Les rois de la terre, les personnages importants, les chefs militaires,
les riches et les puissants, tous les esclaves et toutes les personnes
libres se cachent dans les abris des montagnes et parmi les rochers.
16 Ils disent aux montagnes et aux rochers: «Tombez sur nous.
Cachez-nous loin de celui qui est assis sur le siège royal. Cachez-nous
loin de la colère de l’Agneau.
17 Oui, le grand jour de leur colère est arrivé. Qui peut
vivre encore?»
Apocalypse
7
1 Après cela, je vois quatre anges debout aux quatre
coins de la terre. Ils retiennent les quatre vents de la terre: ainsi
aucun vent ne peut souffler sur la terre, ni sur la mer ni sur aucun
arbre.
2 Je vois un autre ange, il monte du côté où le
soleil se lève. Il tient ce qui sert à mettre la marque
du Dieu vivant. Il crie avec force aux quatre anges qui ont reçu
le pouvoir de faire du mal à la terre et à la mer:
3 «Attention! Ne faites pas de mal à la terre, ni à
la mer ni aux arbres! Nous devons d’abord mettre une marque sur
le front des serviteurs de notre Dieu.»
4 Et j’entends dire le nombre de ceux qui reçoivent la
marque de Dieu. Il y a 144 000 personnes de toutes les tribus du peuple
d’Israël:
5 12 000 de la tribu de Juda, 12 000 de la tribu de Ruben, 12 000 de
la tribu de Gad,
6 12 000 de la tribu d’Asser, 12 000 de la tribu de Neftali, 12
000 de la tribu de Manassé,
7 12 000 de la tribu de Siméon, 12 000 de la tribu de Lévi,
12 000 de la tribu d’Issakar,
8 12 000 de la tribu de Zabulon, 12 000 de la tribu de Joseph, 12 000
de la tribu de Benjamin. Tous reçoivent la marque de Dieu.
9 Après cela, je regarde encore. Je vois une très grande
foule: ce sont des gens de tous les pays, de toutes les tribus, de tous
les peuples et de toutes les langues. Personne ne peut les compter.
Ils sont debout devant le siège du roi et devant l’Agneau.
Ils portent des vêtements blancs et ils tiennent une palme à
la main.
10 Ils crient d’une voix forte: «Notre Dieu qui est assis
sur le siège royal et l’Agneau, ce sont eux qui nous sauvent.»
11 Tous les anges sont groupés autour du siège, autour
des anciens et des quatre êtres vivants. Ils tombent, le front
contre le sol, devant le siège royal et ils adorent Dieu.
12 Ils disent: «Amen! Merci! Louange, gloire, sagesse, honneur,
puissance et force à notre Dieu pour toujours! Amen!»
13 L’un des anciens me demande: «Ces gens qui portent des
vêtements blancs, qui sont-ils et d’où viennent-ils?»
14 Je lui réponds: «Maître, c’est toi qui le
sais.» Il me dit: «Ce sont les gens qu’on a fait beaucoup
souffrir. Ils ont lavé leurs vêtements dans le sang de
l’Agneau, et ainsi leurs vêtements sont devenus blancs.
15 C’est pourquoi ils se tiennent devant le siège de Dieu.
Ils servent Dieu nuit et jour dans son temple, et celui qui est assis
sur le siège royal les protégera.
16 Ils n’auront plus faim, ils n’auront plus soif, le soleil
et la chaleur ne les brûleront plus.
17 Oui, l’Agneau qui est près du siège royal sera
leur berger. Il les conduira vers des sources d’eau, d’une
eau qui donne la vie, et Dieu essuiera toutes les larmes de leurs yeux.»
Apocalypse
8
1 L’Agneau défait la septième attache
du livre. À ce moment-là, il y a dans le ciel un silence
d’environ une demi-heure.
2 Et je vois les sept anges qui se tiennent devant Dieu. Ils reçoivent
sept trompettes.
3 Un autre ange vient se placer près de l’autel. Il porte
un brûle-parfum en or et il reçoit beaucoup de parfums.
Il les offre donc avec les prières de tous ceux qui appartiennent
à Dieu, sur l’autel en or qui est devant le siège
royal.
4 De la main de l’ange, la fumée des parfums monte devant
Dieu avec les prières de tous ceux qui lui appartiennent.
5 Puis l’ange prend le brûle-parfum, il le remplit avec
le feu de l’autel et il le jette sur la terre. Alors il y a des
coups de tonnerre, des bruits, des éclairs et un tremblement
de terre.
6 Les sept anges qui tiennent les sept trompettes se préparent
à en sonner.
7 Le premier fait sonner sa trompette. De la glace et du feu mélangés
de sang tombent sur la terre. Le tiers de la terre brûle, le tiers
des arbres brûle, et toute l’herbe verte brûle.
8 Le deuxième ange fait sonner sa trompette. Quelque chose comme
une grande montagne de feu tombe dans la mer. Le tiers de la mer devient
du sang,
9 le tiers des animaux qui vivent dans la mer est tué, et le
tiers des bateaux est détruit.
10 Le troisième ange fait sonner sa trompette. Une grande étoile
tombe du ciel, elle brûle comme une flamme immense. Elle tombe
sur le tiers des fleuves et sur les sources d’eau.
11 L’étoile s’appelle «Poison amer».
Le tiers de l’eau devient amer, et beaucoup de gens meurent, parce
que l’eau est empoisonnée.
12 Le quatrième ange fait sonner sa trompette. Le tiers du soleil,
le tiers de la lune et le tiers des étoiles sont frappés.
Les parties frappées deviennent noires: le jour perd un tiers
de sa lumière et la nuit aussi.
13 Je regarde encore. Un aigle vole très haut dans le ciel. Je
l’entends crier avec force: «Malheur! Quel malheur pour
les habitants de la terre! Quel malheur pour eux, quand les trois autres
anges feront sonner leurs trompettes!»
Apocalypse
9
1 Le cinquième ange fait sonner sa trompette. Je
vois une étoile qui tombe du ciel sur la terre. Elle reçoit
la clé du puits qui conduit au trou sans fond, là où
les esprits mauvais sont en prison.
2 L’étoile ouvre le puits du trou sans fond et de la fumée
monte. Elle ressemble à la fumée d’un grand feu.
Alors le soleil et l’air deviennent sombres, à cause de
la fumée du puits.
3 Des sauterelles sortent de cette fumée et elles couvrent la
terre. Elles reçoivent le même pouvoir que les scorpions
de la terre.
4 On leur défend de faire du mal à l’herbe, aux
plantes et aux arbres. Elles ont le droit de faire du mal seulement
aux gens qui ne portent pas sur le front la marque de Dieu.
5 Elles n’ont pas le droit de les faire mourir, mais seulement
de les faire beaucoup souffrir pendant cinq mois. La douleur qu’elles
causent ressemble à la douleur causée par la piqûre
des scorpions.
6 À ce moment-là, les gens chercheront la mort et ne la
trouveront pas. Ils voudront mourir, mais la mort s’éloignera
d’eux.
7 Les sauterelles ressemblent à des chevaux prêts pour
le combat. Sur la tête, elles portent quelque chose qui ressemble
à des couronnes d’or. Leurs visages sont comme des visages
humains.
8 Leurs cheveux sont comme des cheveux de femme, et leurs dents sont
comme celles du lion.
9 Elles semblent habillées de fer et le bruit de leurs ailes
ressemble au bruit de chars tirés par plusieurs chevaux qui courent
au combat.
10 Ces sauterelles ont des queues comme celles des scorpions, avec une
pointe piquante. Et c’est avec leurs queues qu’elles peuvent
faire du mal aux gens pendant cinq mois.
11 Le roi des sauterelles, c’est l’ange du trou sans fond.
En hébreu, il s’appelle Abaddon, et en grec Apollyon, c’est-à-dire
«le Destructeur».
12 Le premier malheur est passé. Après cela, deux malheurs
doivent encore venir.
13 Le sixième ange fait sonner sa trompette. J’entends
une voix qui vient des coins de l’autel en or placé devant
Dieu.
14 La voix dit au sixième ange qui tient la trompette: «Libère
les quatre anges qui sont attachés près du grand fleuve
Euphrate.»
15 On libère les quatre anges. Ils étaient préparés
pour l’heure, le jour, le mois et l’année où
ils devaient tuer le tiers des habitants de la terre.
16 On me dit combien il y a de soldats à cheval: ils sont 200
millions.
17 Je regarde, et voici comment les chevaux et leurs cavaliers m’apparaissent:
Ils portent des cuirasses rouges comme du feu, bleu foncé comme
une pierre précieuse, et jaunes comme de la poussière
brûlante. Les têtes des chevaux sont comme des têtes
de lion. Leurs bouches crachent du feu, de la fumée et de la
poussière brûlante.
18 Le feu, la fumée et la poussière brûlante qui
sortent de la bouche des chevaux sont trois grands malheurs. Ils tuent
le tiers des habitants de la terre.
19 Le pouvoir des chevaux se trouve dans leurs bouches et dans leurs
queues. Leurs queues ressemblent à des serpents, elles ont des
têtes et elles s’en servent pour faire du mal.
20 Ces grands malheurs n’ont pas tué tout le monde. Les
gens qui restent ne changent pas leur vie. Ils continuent à adorer
les esprits mauvais et les faux dieux qui ne peuvent pas voir, ni entendre,
ni marcher. En effet, ils les ont fabriqués eux-mêmes avec
de l’or, de l’argent, du métal solide, de la pierre
ou du bois.
21 Ces gens-là continuent à tuer, à pratiquer la
sorcellerie, à mener une vie immorale et à voler.
Apocalypse
10
1 Je vois un autre ange puissant qui descend du ciel.
Un nuage l’enveloppe comme un vêtement, un cercle brillant
entoure sa tête. Son visage est comme le soleil, ses jambes sont
comme des colonnes de feu.
2 Dans sa main, il tient un petit livre ouvert. Il pose le pied droit
sur la mer et le pied gauche sur la terre.
3 Il crie d’une voix forte comme un lion qui rugit. Quand il a
crié, sept coups de tonnerre se font entendre.
4 Après les sept coups de tonnerre, je veux me mettre à
écrire ce que les sept coups de tonnerre ont dit. À ce
moment-là, j’entends du ciel une voix qui me dit: «Cache
ce que les sept coups de tonnerre ont dit. N’écris rien!»
5 Alors l’ange que j’ai vu debout sur la mer et sur la terre
lève la main droite vers le ciel.
6 Il fait un serment au nom de Dieu qui vit pour toujours, qui a fait
le ciel, la terre, la mer et tout ce qu’ils contiennent. L’ange
dit: «Il ne reste plus de temps maintenant.
7 Mais au moment où le septième ange commencera à
sonner de la trompette, le projet caché de Dieu sera accompli.
Il a annoncé cela à ses serviteurs, les prophètes.»
8 La voix du ciel que j’ai déjà entendue me parle
encore. Elle dit: «Va prendre le livre ouvert dans la main de
l’ange qui se tient debout sur la mer et sur la terre.»
9 Je m’avance vers l’ange et lui demande de me donner le
petit livre. Il me dit: «Prends-le et mange-le. Il sera amer pour
ton ventre, mais dans ta bouche, il sera doux comme du miel.»
10 Je prends le petit livre de la main de l’ange et je le mange.
Dans ma bouche, il est doux comme du miel. Mais quand je l’ai
mangé, il devient amer pour mon ventre.
11 Ensuite on me dit: «Tu dois encore parler au nom de Dieu, au
sujet de beaucoup de peuples et de pays, de beaucoup de gens de toutes
langues et au sujet de beaucoup de rois.»
Apocalypse
11
1 Puis quelqu’un me donne un roseau qui ressemble
à un bâton pour mesurer. Il me dit: «Va mesurer le
temple de Dieu et l’autel. Compte aussi ceux qui adorent dans
le temple,
2 mais la cour extérieure du temple, laisse-la. Ne la mesure
pas, parce qu’on l’a laissée à ceux qui ne
connaissent pas Dieu. Ils détruiront tout dans la ville sainte
pendant 42 mois.
3 Et j’enverrai mes deux témoins habillés avec des
vêtements de deuil. Ils parleront au nom de Dieu pendant 1 260
jours.»
4 Ces deux témoins sont les deux oliviers et les deux lampes
qui se tiennent devant le Seigneur de la terre.
5 Si quelqu’un veut leur faire du mal, un feu sort de leur bouche
et détruit leurs ennemis. Oui, celui qui veut leur faire du mal
mourra de cette façon.
6 Ces témoins ont le pouvoir d’empêcher la pluie
de tomber pendant le temps où ils parlent au nom de Dieu. Ils
ont le pouvoir de changer l’eau en sang. Ils peuvent frapper la
terre de toutes sortes de grands malheurs, aussi souvent qu’ils
veulent.
7 Mais quand ils auront fini de rendre témoignage, la bête
qui monte du trou sans fond va leur faire la guerre, elle va les vaincre
et les tuer.
8 Leurs corps resteront sur la place de la grande ville, là où
leur Seigneur a été cloué sur une croix. Cette
ville porte les noms de «Sodome» et «Égypte».
9 Des gens de tous les peuples, de toutes les tribus, de toutes les
langues, de tous les pays viendront pour regarder leurs corps pendant
trois jours et demi. Ils ne permettront pas qu’on les enterre.
10 Les habitants de la terre seront heureux à cause de la mort
de ces deux prophètes. Ils seront dans la joie, ils se feront
des cadeaux, parce que ces deux hommes les ont fait beaucoup souffrir.
11 Mais après ces trois jours et demi, un souffle de vie qui
vient de Dieu entre dans le corps des prophètes, et ils se mettent
debout. Alors ceux qui les regardent ont très peur.
12 Puis les deux prophètes entendent une voix forte qui vient
du ciel. Elle leur dit: «Montez ici!», et ils montent au
ciel, dans un nuage, sous les yeux de leurs ennemis.
13 À ce moment-là, il y a un violent tremblement de terre.
La deuxième partie de la ville s’écroule et 7 000
personnes meurent dans le tremblement de terre. Ceux qui vivent encore
sont effrayés et ils rendent gloire au Dieu qui est au ciel.
14 Le deuxième malheur est passé, mais le troisième
malheur va venir bientôt.
15 Le septième ange fait sonner sa trompette. Dans le ciel, on
entend des voix fortes. Elles disent: «Maintenant, le pouvoir
de gouverner le monde est à Dieu notre Seigneur et à son
Messie. Il sera roi pour toujours.»
16 Les 24 anciens, qui sont assis sur leurs sièges devant Dieu,
tombent par terre, le front contre le sol et ils adorent Dieu
17 en disant: «Seigneur, Dieu tout-puissant, toi qui es et qui
étais, nous te remercions. Tu t’es servi de ta grande puissance
et maintenant, tu es roi.
18 Les peuples se sont mis en colère, mais c’est ta colère
qui est venue. Pour les morts, c’est le moment du jugement. C’est
le moment où tu vas récompenser tes serviteurs les prophètes,
ceux qui t’appartiennent, qui te respectent avec confiance, les
petits et les grands. C’est le moment où tu vas détruire
ceux qui détruisent la terre.»
19 Dans le ciel, le temple de Dieu s’ouvre. On voit le coffre
de l’alliance dans son temple. Alors il y a des éclairs,
des bruits, des coups de tonnerre, un tremblement de terre et une forte
pluie de glace.
Apocalypse
12
1 Un grand signe apparaît dans le ciel: c’est
une femme. Le soleil l’enveloppe comme un vêtement, la lune
est sous ses pieds. Sur la tête, elle porte une couronne de douze
étoiles.
2 Elle va bientôt mettre au monde un enfant, et les souffrances
de l’accouchement la font crier.
3 Un autre signe apparaît dans le ciel: c’est un grand dragon.
Il est rouge comme le feu, il a sept têtes et dix cornes, et sur
chaque tête, il porte une couronne.
4 Avec sa queue, il balaie le tiers des étoiles du ciel et il
les jette sur la terre. Le dragon se place devant la femme qui va accoucher,
pour dévorer l’enfant dès sa naissance.
5 La femme met au monde un fils. C’est ce garçon qui va
diriger tous les peuples très durement. Mais cet enfant est emporté
auprès de Dieu et de son siège royal.
6 Alors la femme s’enfuit dans le désert. Là, Dieu
lui a préparé une place, pour qu’on lui donne à
manger pendant 1 260 jours.
7 Puis il y a un combat dans le ciel. Michel et ses anges luttent contre
le dragon. Le dragon lutte, lui aussi, avec ses anges,
8 mais il n’est pas le plus fort. Ils n’ont pas le droit
de rester dans le ciel,
9 et le grand dragon est jeté dehors. Ce dragon, c’est
le serpent des premiers jours, il est appelé l’esprit du
mal et Satan, il trompe le monde entier. Il est donc jeté sur
la terre et ses anges avec lui.
10 J’entends une voix forte dans le ciel. Elle dit: «Maintenant,
c’est le moment où Dieu sauve, maintenant, notre Dieu est
roi avec puissance, maintenant, son Messie montre son pouvoir. En effet,
il a été jeté dehors, celui qui accusait nos frères
et nos soeurs devant notre Dieu, celui qui les accusait jour et nuit.
11 Mais eux, ils l’ont vaincu grâce au sang de l’Agneau
et en rendant témoignage à la parole de Dieu. Ils ont
accepté de donner leur vie et de mourir.
12 Soyez donc dans la joie, vous, le ciel et ses habitants! Mais quel
malheur pour vous, la terre et la mer! L’esprit du mal est descendu
chez vous et il est très en colère, parce qu’il
a peu de temps et il le sait.»
13 Quand le dragon voit qu’il a été jeté
sur la terre, il poursuit la femme qui a mis au monde un garçon.
14 Mais la femme reçoit les deux ailes du grand aigle. Elle peut
donc s’envoler dans le désert, à l’endroit
préparé pour elle, loin du serpent. Là, elle reçoit
de la nourriture pendant trois ans et demi.
15 Alors le serpent crache de l’eau comme un fleuve derrière
la femme, pour que l’eau l’emporte.
16 Mais la terre vient aider la femme: la terre s’ouvre et elle
avale le fleuve que le dragon a craché.
17 (12:18) Le dragon est très en colère contre la femme
et il part faire la guerre contre le reste de ses enfants, ceux-là
qui obéissent aux commandements de Dieu et qui sont les témoins
de Jésus. Puis le dragon se place au bord de la mer.
Apocalypse
13
1 Ensuite, je vois une bête qui sort de la mer.
Elle a dix cornes et sept têtes. Sur chaque corne, il y a une
couronne, et sur chaque tête, il y a un nom qui insulte Dieu.
2 La bête que je vois ressemble à un léopard. Ses
pattes sont comme celles d’un ours et sa gueule est comme celle
d’un lion. À cette bête, le dragon donne sa puissance,
son siège royal et un très grand pouvoir.
3 L’une des têtes de la bête semble blessée
à mort, mais maintenant, sa blessure est guérie. Alors
toute la terre admire cela et elle suit la bête.
4 Tout le monde adore le dragon, parce qu’il a donné le
pouvoir à la bête. Ils adorent aussi la bête en disant:«Qui
est comme la bête? Qui peut lutter contre elle?»
5 La bête reçoit l’autorisation de dire des paroles
pleines d’orgueil et des insultes contre Dieu. Elle reçoit
le pouvoir d’agir pendant 42 mois.
6 La bête se met à insulter Dieu: elle insulte le nom de
Dieu, le lieu où il habite et aussi les habitants du ciel.
7 Elle a le droit de faire la guerre à ceux qui appartiennent
à Dieu et de les vaincre. Elle reçoit le pouvoir sur toutes
les tribus, sur tous les peuples, sur des gens de toutes langues et
sur tous les pays.
8 Tous les habitants de la terre vont l’adorer, sauf ceux qui
ont leur nom écrit dans le livre de vie, depuis la création
du monde. Ce livre appartient à l’Agneau offert en sacrifice.
9 Celui qui a des oreilles doit bien écouter!
10 Si quelqu’un doit être prisonnier, il sera fait prisonnier.
Si quelqu’un doit mourir par les armes, il mourra par les armes.
Pour ceux qui appartiennent à Dieu, c’est le moment d’être
patient et de croire.
11 Ensuite, je vois une autre bête qui sort de la terre. Elle
a deux cornes comme celles d’un agneau, mais elle parle comme
un dragon.
12 Elle a tout le pouvoir de la bête qui est sortie de la mer
et elle se sert de ce pouvoir devant la bête de la mer. La bête
de la mer a été blessée à mort, mais elle
a été guérie. La bête qui vient de la terre
oblige la terre et ses habitants à adorer la bête de la
mer.
13 La bête de la terre fait des choses extraordinaires. Devant
tout le monde, elle fait même descendre sur la terre un feu qui
vient du ciel.
14 Ainsi, elle trompe les habitants de la terre. En effet, elle a reçu
le pouvoir d’accomplir ces choses extraordinaires devant la bête
de la mer. Elle demande aux habitants de la terre de faire une statue
de la bête de la mer. Une lance avait blessé cette bête-là,
mais elle est bien vivante.
15 La bête de la terre reçoit le pouvoir de donner la vie
à la statue de cette bête. Alors cette statue peut même
parler, elle peut aussi tuer tous ceux qui ne veulent pas l’adorer.
16 Elle oblige tout le monde, petits et grands, riches et pauvres, personnes
libres et esclaves, à recevoir une marque sur la main droite
ou sur le front.
17 Si quelqu’un veut acheter ou vendre quelque chose, il doit
porter une marque: cette marque, c’est le nom de la bête,
ou le chiffre qui représente son nom.
18 C’est le moment de montrer de la sagesse. Celui qui est intelligent
peut comprendre le chiffre de la bête parce qu’il représente
le nom d’un homme. Son chiffre est 666.
Apocalypse
14
1 Je regarde encore: je vois l’Agneau debout sur
la montagne de Sion. Avec lui, il y a 144 000 personnes. Le nom de l’Agneau
et le nom de son Père sont écrits sur leurs fronts.
2 J’entends une voix qui vient du ciel. On dirait le bruit des
vagues de la mer, ou le bruit d’un grand coup de tonnerre. La
voix que j’entends ressemble au son des harpes quand des musiciens
en jouent.
3 Ces milliers de personnes chantent un chant nouveau devant le siège
royal, devant les quatre êtres vivants et devant les anciens.
Personne ne peut apprendre ce chant, sauf les 144 000 qui viennent de
la terre. Ils ont été rachetés très cher.
4 Eux, ils n’ont pas sali leur vie avec des prostituées,
ils n’ont eu aucun contact avec elles. Eux, ils suivent l’Agneau
partout où il va. Ils ont été rachetés très
cher parmi les êtres humains, ainsi, ils sont offerts les premiers
à Dieu et à l’Agneau.
5 Jamais ils n’ont ouvert la bouche pour mentir, ils sont sans
défaut.
6 Puis je vois un autre ange qui vole très haut dans le ciel.
Il doit annoncer aux habitants de la terre une Bonne Nouvelle qui est
pour toujours. Il doit l’annoncer à tous les pays, à
toutes les tribus, aux gens de toutes langues et à tous les peuples.
7 Cet ange dit d’une voix forte: «Respectez Dieu avec confiance
et chantez sa gloire! Oui, c’est le moment où il va juger
le monde. Adorez celui qui a fait le ciel et la terre, la mer et les
sources d’eau.»
8 Un deuxième ange suit le premier. Il dit: «Elle est tombée,
elle est tombée, la grande Babylone! Elle a donné en abondance
son vin à boire à tous les peuples, et boire son vin,
c’est se prostituer comme elle.»
9 Un troisième ange suit les deux premiers. Il dit d’une
voix forte: «Si quelqu’un adore la bête et sa statue,
s’il reçoit sa marque sur le front et sur la main,
10 il boira, lui aussi, le vin de la colère de Dieu. Ce vin sera
fort et Dieu le versera dans la coupe de sa colère. Ces gens-là
souffriront durement dans le feu et dans la poussière brûlante,
devant les anges saints et devant l’Agneau.
11 La fumée du feu qui les fait souffrir durement monte pour
toujours. Ceux qui adorent la bête et sa statue, ceux qui ont
reçu la marque de son nom, souffrent sans cesse jour et nuit.»
12 Pour ceux qui appartiennent à Dieu, qui obéissent à
ses commandements et qui croient en Jésus, c’est le moment
d’être patients.
13 Puis j’entends une voix qui vient du ciel. Elle dit: «Écris:
"Ils sont heureux dès maintenant, ceux qui meurent au service
du Seigneur." L’Esprit Saint dit: "C’est vrai,
ils peuvent se reposer de leurs efforts. En effet, leurs actions parlent
pour eux." »
14 Je regarde encore et je vois un nuage blanc. Quelqu’un qui
ressemble à un homme est assis sur le nuage. Sur la tête,
il porte une couronne d’or, et dans la main, il a une faucille
bien aiguisée.
15 Un autre ange sort du temple. Il crie d’une voix forte à
celui qui est assis sur le nuage: «Utilise ta faucille et fais
la récolte, c’est le moment de récolter, parce que
la terre est mûre pour la récolte.»
16 Alors celui qui est assis sur le nuage fait passer sa faucille sur
la terre, et la récolte est faite sur toute la terre.
17 Ensuite, un autre ange sort du temple du ciel. Lui aussi, il tient
une faucille bien aiguisée.
18 Puis un autre ange vient de l’autel. Il peut commander au feu
et il crie d’une voix forte à celui qui tient la faucille
bien aiguisée: «Utilise ta faucille bien aiguisée
et récolte les grappes de la vigne sur la terre! Le raisin est
mûr.»
19 L’ange fait passer sa faucille sur la terre. Il récolte
le raisin sur la vigne de la terre, il le jette dans le grand pressoir
de la colère de Dieu.
20 On écrase le raisin dans le pressoir en dehors de la ville,
et du sang coule du pressoir. Le sang se répand sur 300 kilomètres
et il monte jusqu’à la mâchoire des chevaux.
Apocalypse
15
1 Je vois dans le ciel un autre signe. Il est grand et
très étonnant: sept anges tiennent sept grands malheurs,
et ces malheurs sont les derniers. En effet, la colère de Dieu
va s’arrêter avec eux.
2 Je vois comme une mer aussi transparente que du verre et pleine de
flammes. Je vois ceux qui ont vaincu la bête, sa statue et le
chiffre qui représente son nom. Ils sont debout sur cette mer
transparente, et ils tiennent les harpes de Dieu.
3 Ils chantent le chant de Moïse, le serviteur de Dieu, et le chant
de l’Agneau: «Seigneur, Dieu tout-puissant, tes actions
sont grandes et merveilleuses. Roi des peuples, tes projets sont justes
et vrais.
4 Qui peut refuser de te respecter avec confiance et de chanter ta gloire?
Oui, toi seul, tu es saint. Les habitants de tous les pays viendront
et ils se mettront à genoux devant toi, parce que tous peuvent
voir tes actions justes.»
5 Ensuite, je vois dans le ciel le temple qui abrite la tente de la
rencontre. Il s’ouvre
6 et les sept anges qui tiennent les sept grands malheurs sortent du
temple. Ils portent des vêtements en lin blanc et brillant. Des
ceintures d’or entourent leur taille.
7 Un des quatre êtres vivants donne aux sept anges sept coupes
en or. Elles sont pleines de la colère du Dieu qui vit pour toujours.
8 Une fumée remplit le temple, à cause de la gloire de
Dieu et de sa puissance. Personne ne peut entrer dans le temple, jusqu’à
la fin des sept grands malheurs apportés par les sept anges.
Apocalypse
16
1 J’entends une voix forte qui vient du temple.
Elle dit aux sept anges: «Allez verser sur la terre les sept coupes
de la colère de Dieu.»
2 Le premier ange part et il verse sa coupe sur la terre. Une plaie
mauvaise et douloureuse frappe les gens qui portent la marque de la
bête et qui adorent sa statue.
3 Le deuxième ange verse sa coupe dans la mer. L’eau devient
comme le sang d’un mort, et dans la mer, tous les êtres
vivants meurent.
4 Le troisième ange verse sa coupe dans les fleuves et dans les
sources d’eau. Alors l’eau devient du sang.
5 Et j’entends l’ange de l’eau. Il dit: «Toi
qui es et qui étais, toi le saint, tu es juste en jugeant de
cette façon.
6 En effet, puisqu’ils ont versé le sang de ton peuple
et des prophètes, tu leur as donné du sang à boire.
Ils ont ce qu’ils méritent.»
7 Puis j’entends une voix qui vient de l’autel. Elle dit:
«Oui, Seigneur, Dieu tout-puissant, tes jugements sont vrais et
justes.»
8 Le quatrième ange verse sa coupe sur le soleil, et le soleil
reçoit le pouvoir de brûler les gens par son feu.
9 Alors les gens sont brûlés par une chaleur terrible et
ils insultent le nom du Dieu qui a le pouvoir d’envoyer ces grands
malheurs. Mais ils ne changent pas leur vie et ils refusent de reconnaître
la grandeur de Dieu.
10 Le cinquième ange verse sa coupe sur le siège de la
bête. Et la nuit enveloppe le royaume de la bête. Les gens
se mordent la langue, tellement ils souffrent.
11 Ils insultent le Dieu qui est au ciel, à cause de leurs souffrances
et de leurs plaies, mais ils continuent à faire le mal.
12 Le sixième ange verse sa coupe dans le grand fleuve Euphrate,
et le fleuve devient sec. Ainsi les rois, qui viennent du côté
où le soleil se lève, pourront passer.
13 Ensuite, je vois sortir trois esprits mauvais de la gueule du dragon,
de la gueule de la bête et de la bouche du faux prophète.
Ces esprits ressemblent à des grenouilles.
14 Ce sont des esprits envoyés par Satan, qui font des choses
extraordinaires. Ils vont trouver les rois du monde entier, ils veulent
les réunir pour le combat du grand jour du Dieu tout-puissant.
15 Le Seigneur dit: «Voilà, je viens comme un voleur. Il
est heureux, celui qui ne s’endort pas et qui garde ses vêtements
à côté de lui. Ainsi, il ne marchera pas tout nu
et il n’aura pas honte quand les gens le verront.»
16 Les esprits mauvais réunissent les rois à un seul endroit.
En hébreu, on appelle cet endroit «Harmaguédon».
17 Le septième ange verse sa coupe dans l’air. Une voix
forte sort du temple, elle vient du siège de Dieu et dit: «Maintenant,
c’est fait!»
18 Alors, il y a des éclairs, des bruits, des coups de tonnerre
et un tremblement de terre très violent. Depuis qu’il y
a des êtres humains sur la terre, on n’a jamais vu un tremblement
de terre comme celui-là.
19 La grande ville se fend en trois parties, et les villes de tous les
pays s’écroulent. Dieu se souvient de la grande ville de
Babylone. Il lui donne à boire une coupe pleine du vin de sa
terrible colère.
20 Toutes les îles disparaissent, et on ne trouve plus les montagnes.
21 Des gros blocs de glace tombent du ciel sur les gens. Les gens insultent
Dieu, à cause du grand malheur de cette pluie de glace. En effet,
ce malheur est vraiment terrible.
Apocalypse
17
1 L’un des sept anges qui tiennent les sept coupes
s’avance vers moi. Il me dit: «Viens. Je vais te montrer
le jugement de la grande prostituée. C’est une grande ville
située au bord de beaucoup d’eau.
2 Les rois de la terre se sont prostitués avec elle. Les habitants
de la terre sont devenus ivres en se prostituant comme elle.»
3 L’Esprit Saint vient en moi, et l’ange me transporte au
désert. Alors je vois une femme assise sur une bête rouge.
Cette bête a sept têtes et dix cornes et elle est couverte
de noms qui insultent Dieu.
4 La femme est enveloppée d’un vêtement en beau tissu
rouge, elle est couverte d’or brillant, de pierres précieuses
et de perles. Dans sa main, elle tient une coupe en or pleine des actions
horribles et impures de sa vie de prostituée.
5 Sur son front, un nom mystérieux est écrit: «La
grande ville de Babylone, la mère des prostituées et des
actions horribles qui ont lieu sur la terre.»
6 Je vois que la femme est ivre. Elle a bu en abondance le sang de ceux
qui appartiennent à Dieu, le sang des témoins de Jésus.
Quand je la vois, je suis vraiment très surpris.
7 Alors l’ange me dit: «Tu es surpris. Pourquoi donc? Moi,
je vais t’expliquer un secret mystérieux à propos
de cette femme qui est portée par la bête. Je vais t’expliquer
aussi un secret mystérieux à propos de la bête aux
sept têtes et aux dix cornes.
8 La bête que tu as vue, elle a existé, mais elle n’est
plus rien. Elle va monter du trou sans fond et elle va être détruite.
Certains habitants de la terre n’ont pas leur nom écrit
dans le livre de vie depuis la création du monde. Ces gens-là
vont être surpris en voyant la bête. En effet, elle existait
autrefois, maintenant, elle n’existe plus, mais elle reviendra.
9 «C’est le moment de comprendre les choses avec sagesse.
Les sept têtes sont les sept collines où la femme habite.
Elles sont aussi sept rois.
10 Parmi eux, cinq sont tombés, le sixième gouverne en
ce moment. Le septième n’est pas encore venu, mais quand
il viendra, il restera peu de temps.
11 La bête, qui existait autrefois et qui n’existe plus,
est elle-même un huitième roi. Elle fait aussi partie des
sept rois et elle va être détruite.
12 «Les dix cornes que tu as vues sont dix rois qui ne gouvernent
pas encore. Mais ils recevront le pouvoir de gouverner avec la bête
pendant une heure.
13 Tous ces rois veulent une seule chose: mettre leur puissance et leur
pouvoir au service de la bête.
14 Ils vont lutter contre l’Agneau, mais l’Agneau sera vainqueur,
parce qu’il est le Seigneur des seigneurs et le Roi des rois.
Ceux que Dieu a appelés et choisis, ses fidèles, seront
aussi vainqueurs avec lui.»
15 Ensuite, l’ange dit: «Tu as vu le bord de l’eau,
où habite la prostituée, c’est-à-dire la
grande ville. Là sont des peuples, des foules, des pays et des
gens de toutes langues.
16 Les dix cornes que tu as vues et la bête détesteront
la prostituée. Elles lui enlèveront tout ce qu’elle
a et elles la mettront toute nue. Elles mangeront son corps et elles
jetteront ses restes dans le feu.
17 Oui, Dieu a mis dans leur coeur le désir de réaliser
son projet. Les dix cornes, c’est-à-dire les rois, seront
d’accord entre eux pour mettre leur pouvoir au service de la bête.
Cela durera jusqu’au moment où les paroles de Dieu seront
réalisées.
18 «Et la femme que tu as vue, c’est la grande ville qui
dirige les rois de la terre.»
Apocalypse
18
1 Ensuite, je vois encore un ange qui descend du ciel.
Il a un grand pouvoir et sa gloire éclaire la terre.
2 Il crie d’une voix forte: «Elle est tombée, elle
est tombée, la grande Babylone! C’est là que les
esprits mauvais habitent maintenant. Tous les esprits impurs, tous les
oiseaux impurs et dégoûtants se réfugient dans cette
ville.
3 Oui, elle a donné en abondance le vin de sa prostitution à
tous les peuples. Les rois de la terre se sont prostitués avec
elle, et les commerçants de la terre sont devenus riches à
cause de son immense richesse.»
4 Et j’entends une autre voix qui vient du ciel. Elle dit: «Mon
peuple, sors de Babylone! Ainsi, tu ne participeras pas à ses
péchés, tu ne souffriras pas à cause des grands
malheurs qui vont la frapper.
5 Oui, ses péchés montent jusqu’au ciel, et Dieu
se souvient des actions mauvaises de cette ville.
6 Traitez-la comme elle a traité les autres, rendez-lui deux
fois ce qu’elle a fait. Dans la coupe où elle a mélangé
sa boisson, versez-lui une boisson deux fois plus forte.
7 Elle a beaucoup aimé la gloire et la richesse. Rendez-lui donc
autant de souffrance et de deuil! Elle dit dans son coeur: "Je
suis assise sur un siège de reine, je ne suis pas veuve, je ne
serai jamais en deuil."
8 C’est pourquoi, voici les grands malheurs qui sont pour elle:
la mort, le deuil et la famine. Ils vont tomber sur elle en un seul
jour, et le feu va la brûler. Oui, le Seigneur Dieu qui la juge
est puissant.»
9 Des rois de la terre se sont prostitués avec elle, ils ont
profité de son immense richesse. Alors, en voyant la fumée
du feu qui la brûle, ils pleureront sur cette ville et ils seront
en deuil à cause d’elle.
10 Ils resteront loin d’elle, parce qu’ils auront peur de
ses grandes souffrances. Ils diront: «Malheur! Malheur! Babylone,
grande ville, ville puissante, une heure a suffi pour que Dieu te juge!»
11 Les commerçants de la terre pleurent aussi et ils sont en
deuil à cause d’elle. En effet, personne n’achète
plus leurs marchandises:
12 or, argent, pierres précieuses et perles, toile fine, soie
et beau tissu rouge, toutes sortes de bois rares, toutes sortes d’objets
en ivoire, en bois précieux, en métal solide, en fer ou
en belle pierre,
13 cannelle et autres épices, myrrhe et autres parfums, encens,
vin, huile, farine et céréales, boeufs et moutons, chevaux
et chars, esclaves et prisonniers.
14 Les commerçants disent à la ville: «Tous les
produits que tu voulais avoir ont disparu de chez toi. Tout ce qui est
richesse et beauté est perdu pour toi. Tout cela, on ne le trouvera
plus jamais.»
15 Les commerçants qui sont devenus riches en faisant du commerce
dans cette ville resteront loin d’elle. Ils auront peur de ses
grandes souffrances, ils pleureront et ils seront en deuil.
16 Ils crieront: «Malheur! Malheur! Cette grande ville portait
des vêtements en toile fine et en beau tissu rouge. Elle était
couverte d’or, de pierres précieuses et de perles,
17 mais une heure a suffi pour détruire tant de richesses!»
Tous les capitaines des bateaux, tous ceux qui voyagent sur la mer,
les marins et les pêcheurs restent loin d’elle.
18 Quand ils voient la fumée du feu qui la brûle, ils crient:
«Il n’y a jamais eu de ville comme cette grande ville!»
19 Ils jettent de la poussière sur leur tête, ils pleurent
et poussent des cris de deuil. Ils disent: «Malheur! Malheur!
Cette grande ville a couvert de ses richesses tous ceux qui ont des
bateaux sur la mer, mais une heure a suffi pour la détruire!»
20 Ciel, réjouis-toi! La ville est détruite! Réjouissez-vous
aussi, vous qui appartenez à Dieu, apôtres et prophètes!
Oui, Dieu l’a jugée pour le mal qu’elle vous a fait.
21 Alors un ange puissant prend une pierre aussi lourde qu’une
meule pour écraser le grain. Il la jette dans la mer en disant:
«Voilà comment Babylone, la grande ville, sera abattue
d’un seul coup! On ne la verra plus jamais!
22 On n’entendra plus chez toi la musique de ceux qui jouent de
la harpe, de la flûte et de la trompette. On ne trouvera plus
chez toi ni métier ni artisan, on n’entendra plus chez
toi le bruit du grain qu’on écrase.
23 La lumière de la lampe ne brillera plus chez toi. Chez toi,
on n’entendra plus la voix du jeune marié et de sa femme.
Voici pourquoi: tes commerçants étaient les plus puissants
de la terre, et ta sorcellerie a trompé tous les peuples.
24 De plus, chez toi a coulé le sang des prophètes, le
sang de ceux qui appartiennent à Dieu, et de tous ceux qu’on
a tués sur la terre.»
Apocalypse
19
1 Ensuite, j’entends la voix forte d’une foule
très nombreuse dans le ciel. Elle dit: «Chantez la louange
du Seigneur! Notre Dieu nous sauve, à lui soient la gloire et
la puissance!
2 Ses jugements sont vrais et justes. Il a condamné la grande
prostituée. Elle salissait la terre avec sa prostitution. Dieu
l’a punie parce qu’elle a tué ses serviteurs!»
3 De nouveau, on entend la foule. Elle dit: «Chantez la louange
du Seigneur! Oui, la fumée du feu qui brûle la ville monte
pour toujours.»
4 Les 24 anciens et les quatre êtres vivants se mettent à
genoux. Ils adorent Dieu, qui est assis sur le siège royal, en
disant: «Amen! Chantez la louange du Seigneur!»
5 Alors, une voix vient du siège de roi. Elle dit: «Chantez
la louange de notre Dieu, vous, tous ses serviteurs, vous qui le respectez
avec confiance, les petits et les grands!»
6 Puis j’entends la voix forte d’une foule très nombreuse.
On dirait le bruit des vagues de la mer ou le bruit de grands coups
de tonnerre. Cette voix dit: «Chantez la louange de Dieu! Oui,
maintenant le Seigneur, notre Dieu tout-puissant, gouverne comme roi.
7 Réjouissons-nous, soyons heureux et rendons-lui gloire! En
effet, c’est maintenant le mariage de l’Agneau. Celle qu’il
a choisie pour lui s’est faite belle.
8 Pour vêtement, elle a reçu un habit de toile fine, brillante
et pure. La toile fine, ce sont les actions justes de ceux qui appartiennent
à Dieu.»
9 L’ange me dit: «Écris: "Ils sont heureux,
les invités au repas de mariage de l’Agneau!" »Puis
il ajoute: «Ce sont les paroles de Dieu lui-même.»
10 Alors je me mets à genoux aux pieds de l’ange pour l’adorer.
Mais il me dit: «Attention, ne fais pas cela! Je suis un serviteur
comme toi et comme tes frères et tes soeurs qui sont les témoins
de Jésus. C’est Dieu que tu dois adorer.» Oui, être
témoin de Jésus, c’est annoncer que les prophètes
ont dit la vérité.
11 Ensuite, je vois le ciel ouvert. Il y a un cheval blanc, et son cavalier
s’appelle Fidèle et Vrai. Il juge et combat au moyen de
la justice.
12 Ses yeux brillent comme du feu, il porte beaucoup de couronnes sur
la tête. Un nom est écrit sur lui que personne ne connaît,
sauf lui.
13 Il est habillé d’un vêtement couvert de sang et
il s’appelle «Parole de Dieu».
14 Les armées du ciel le suivent sur des chevaux blancs. Tous
portent un vêtement de toile fine, blanche et pure.
15 Une épée pointue sort de la bouche de ce cavalier,
pour frapper les peuples de la terre. Il les dirigera très durement.
Il écrasera le raisin dans le pressoir à vin de la terrible
colère du Dieu tout-puissant.
16 Sur son vêtement et sur sa jambe, un nom est écrit:
«Roi des rois et Seigneur des seigneurs».
17 Puis je vois un ange debout dans le soleil. Il crie d’une voix
forte à tous les oiseaux qui volent très haut dans le
ciel: «Venez, réunissez-vous pour le grand repas de Dieu!
18 Venez manger les rois, les chefs, les puissants, venez manger les
chevaux et leurs cavaliers. Venez manger tous les êtres humains,
les personnes libres et les esclaves, les petits et les grands!»
19 Et je vois la bête, les rois de la terre et leurs armées.
Ils sont réunis pour combattre le cavalier et son armée.
20 La bête est faite prisonnière et le faux prophète
avec elle. Ce faux prophète avait fait des choses extraordinaires
devant la bête. Et ainsi, il avait trompé ceux qui avaient
reçu la marque de la bête et qui adoraient sa statue. La
bête et le faux prophète sont jetés tout vivants
dans le lac de feu et de poussière brûlante.
21 L’épée qui sort de la bouche du cavalier tue
ceux qui restent, et tous les oiseaux se nourrissent de leurs corps.
Apocalypse
20
1 Ensuite, je vois un ange qui descend du ciel. Dans sa
main, il tient la clé du trou sans fond et une chaîne énorme.
2 Il saisit le dragon. Ce dragon, c’est le serpent des premiers
jours, c’est-à-dire l’esprit du mal ou Satan. L’ange
l’attache avec la chaîne pour 1 000 années.
3 Il le jette dans le trou sans fond, puis il ferme le trou à
clé et il met les verrous. Ainsi, le dragon ne pourra plus tromper
les peuples avant la fin des 1 000 années. Après cela,
il sera libéré pour un peu de temps.
4 Et je vois des sièges royaux. Ceux qui viennent s’asseoir
dessus reçoivent le pouvoir de juger. Je vois aussi ceux qu’on
a fait mourir. Voici pourquoi on les a tués: ils ont été
les témoins de Jésus et ils ont annoncé la parole
de Dieu. Ils n’ont pas adoré la bête ni sa statue.
Ils n’ont pas reçu sa marque sur le front, ni sur la main.
Eux, ils sont revenus à la vie et ils sont rois avec le Christ
pendant 1 000 années.
5 Ce sont les premiers que Dieu a relevés du milieu des morts.
Les autres morts ne reviendront pas à la vie avant la fin des
1 000 années.
6 Ils sont vraiment heureux, ceux que Dieu relève de la mort
les premiers, et Dieu les aime. La deuxième mort n’a pas
de pouvoir sur eux. Ils sont prêtres de Dieu et du Christ, et
ils sont rois avec le Christ pendant les 1 000 années.
7 Quand les 1 000 années seront finies, Satan sera libéré
de sa prison.
8 Et il partira tromper les peuples qui sont dans le monde entier, c’est-à-dire
Gog et Magog. Satan va les réunir pour faire la guerre. Ils sont
aussi nombreux que les grains de sable au bord de la mer.
9 Ils avancent sur toute la surface de la terre, ils entourent le camp
de ceux qui appartiennent à Dieu, la ville très aimée
de Dieu. Mais un feu descend du ciel et il détruit les peuples
que Satan a réunis.
10 Puis l’esprit du mal qui les trompait est jeté dans
le lac de feu et de poussière brûlante, près de
la bête et du faux prophète. Ils souffriront durement jour
et nuit pour toujours.
11 Ensuite, je vois un grand siège royal tout blanc, avec quelqu’un
qui est assis dessus. La terre et le ciel disparaissent devant lui,
et on ne les revoit plus.
12 Et je vois les morts, les grands et les petits, debout devant le
siège royal, et des livres sont ouverts. Puis un autre livre
est ouvert: c’est le livre de vie. Et les morts sont jugés
selon ce qu’ils ont fait, comme c’est écrit dans
les livres.
13 La mer rend les morts qu’elle contient. La mort et le monde
des morts rendent aussi leurs morts, et chacun est jugé selon
ce qu’il a fait.
14 Puis la mort et le monde des morts sont jetés dans le lac
de feu. Le lac de feu, c’est la deuxième mort.
15 Et si quelqu’un n’a pas son nom écrit dans le
livre de vie, il est jeté dans le lac de feu.
Apocalypse
21
1 Ensuite, je vois un ciel nouveau et une terre nouvelle.
En effet, le premier ciel et la première terre ont disparu, la
mer n’existe plus.
2 Et je vois la ville sainte, la Jérusalem nouvelle. Elle descend
du ciel, envoyée par Dieu. Elle s’est faite belle comme
une jeune mariée qui attend son mari.
3 Alors j’entends une voix forte qui vient du siège royal.
Elle dit: «Maintenant, la maison de Dieu est au milieu des êtres
humains. Il va habiter avec eux. Ils seront ses peuples, Dieu lui-même
sera avec eux et il sera leur Dieu.
4 Il essuiera toutes les larmes de leurs yeux. La mort n’existera
plus, il n’y aura plus ni deuil, ni cris, ni souffrance. Oui,
le monde ancien a disparu.»
5 Celui qui est assis sur le siège royal prend la parole et dit:
«Maintenant, je transforme ce qui existe, tout devient nouveau.»
Puis il ajoute: «Écris: "Ces paroles sont sûres
et vraies." »
6 Et il me dit: «Maintenant c’est fait! Je suis l’Alpha
et l’Oméga, le premier et le dernier, le commencement et
la fin. Celui qui a soif, je lui donnerai à boire gratuitement
de l’eau de la source qui donne la vie.
7 Le vainqueur recevra tout cela en partage. Je serai son Dieu et lui
sera mon fils.
8 Mais voici ceux qui iront dans le lac plein de feu et de poussière
brûlante: les lâches, ceux qui n’ont pas été
fidèles, ceux qui commettent des actions horribles, les assassins,
les gens immoraux, les sorciers, ceux qui adorent les faux dieux, tous
les menteurs. Pour ces gens-là, c’est la deuxième
mort.»
9 Et voici l’un des sept anges qui tiennent les sept coupes, pleines
des sept derniers grands malheurs. Il vient me dire: «Viens, je
vais te montrer la jeune mariée, celle que l’Agneau a choisie
pour lui.»
10 L’Esprit Saint vient en moi et il me transporte sur une grande
montagne. Elle est très haute. Il me montre la ville sainte,
Jérusalem qui descend du ciel, envoyée par Dieu.
11 La gloire de Dieu l’éclaire de sa lumière. Elle
brille comme une pierre précieuse, comme une pierre verte aussi
transparente que du verre.
12 Les murs de la ville sont hauts et épais. La ville a 12 portes,
et 12 anges les gardent. Sur les portes, des noms sont écrits,
ce sont les noms des 12 tribus du peuple d’Israël.
13 Il y a trois portes de chaque côté de la ville: trois
à l’est, trois au nord, trois au sud, trois à l’ouest.
14 Les murs de la ville sont posés sur 12 pierres de fondation,
et sur ces pierres, il y a les noms des 12 apôtres de l’Agneau.
15 L’ange qui me parle tient quelque chose pour mesurer: c’est
un roseau en or. Il mesure la ville, ses portes et ses murs.
16 La ville est carrée: sa longueur est égale à
sa largeur. L’ange la mesure avec le roseau: il y a 12 000 mesures
en longueur, en largeur et en hauteur.
17 L’ange mesure les murs: 144 mesures. L’ange utilise les
mesures habituelles.
18 Les murs de la ville sont construits en pierres précieuses
vertes. La ville est en or pur, aussi transparent que du verre.
19 Les pierres de fondation qui portent les murs de la ville sont décorées
avec des pierres précieuses de toutes sortes. La première
pierre de fondation est une pierre précieuse verte, la deuxième
est bleue, la troisième a plusieurs couleurs. La quatrième
est bleu-vert,
20 la cinquième est rouge comme le sang, la sixième est
rouge foncé. La septième est vert clair, la huitième
est rose, la neuvième est jaune. La dixième est jaune-vert,
la onzième est rouge-orange, la douzième est violette.
21 Les 12 portes sont 12 perles, et chaque porte est faite d’une
seule perle. La place de la ville est en or pur transparent comme du
verre.
22 Mais dans la ville, je ne vois pas de temple, parce que son temple,
c’est le Seigneur, le Dieu tout-puissant, ainsi que l’Agneau.
23 Pour être éclairée, la ville n’a pas besoin
du soleil ni de la lune. La gloire de Dieu l’éclaire, et
sa source de lumière, c’est l’Agneau.
24 Les peuples marcheront éclairés par sa lumière,
les rois de la terre apporteront leurs richesses à la ville.
25 Ses portes ne seront jamais fermées, parce que dans cette
ville, il n’y aura plus de nuit.
26 Là, on apportera les richesses et les trésors des peuples.
27 Rien d’impur ne pourra entrer dans cette ville, les gens qui
commettent des actions horribles et les menteurs n’y entreront
pas non plus. Mais ceux qui ont leur nom écrit dans le livre
de vie de l’Agneau, ceux-là seulement pourront y entrer.
Apocalypse
22
1 Ensuite, l’ange me montre un fleuve d’eau
qui donne la vie. Il brille comme du verre, il sort du siège
de Dieu et de l’Agneau
2 et il coule au milieu de la place de la ville. Là, entre deux
parties du fleuve, il y a l’arbre de vie. Il donne des fruits
12 fois dans l’année, une fois par mois, et ses feuilles
servent à guérir les peuples.
3 Il n’y aura plus de malédiction. Le siège de Dieu
et de l’Agneau sera dans la ville, et les serviteurs de Dieu l’adoreront.
4 Ils verront son visage et son nom sera écrit sur leurs fronts.
5 Il n’y aura plus de nuit, personne n’aura besoin de la
lumière d’une lampe, ni de la lumière du soleil.
En effet, le Seigneur Dieu répandra sa lumière sur ses
serviteurs, et ils seront rois pour toujours.
6 Ensuite, l’ange me dit: «Ces paroles sont sûres
et vraies. Le Seigneur Dieu donne l’Esprit Saint aux prophètes.
Il a envoyé son ange, pour montrer à ses serviteurs ce
qui doit arriver bientôt.»
7 Jésus dit: «Écoute, je viens bientôt. Il
est heureux, celui qui obéit aux paroles de Dieu contenues dans
ce livre.»
8 Celui qui a entendu ces choses et qui les a vues, c’est moi,
Jean. Maintenant, j’ai fini de les entendre et de les voir et
je me mets à genoux aux pieds de l’ange. C’est lui
qui m’a montré ces choses, et je veux l’adorer.
9 Mais l’ange me dit: «Attention, ne fais pas cela! Je suis
serviteur comme toi, comme tes frères et soeurs prophètes,
et comme ceux qui obéissent aux paroles contenues dans ce livre.
C’est Dieu que tu dois adorer.»
10 Puis il me dit encore: «Ne garde pas secrètes les paroles
de Dieu qui sont dans ce livre. En effet, le moment fixé pour
ces événements est bientôt là.
11 Celui qui est mauvais, qu’il continue à faire le mal!
Celui qui aime ce qui est impur, qu’il continue à aimer
ce qui est impur! Mais celui qui est bon, qu’il continue à
faire le bien! Et celui qui vit pour Dieu, qu’il continue à
vivre pour Dieu!»
12 Jésus dit: «Écoute, je viens bientôt. J’apporte
avec moi ma récompense. Je vais la donner à chacun selon
ce qu’il a fait.
13 Je suis l’Alpha et l’Oméga, le premier et le dernier,
le commencement et la fin.»
14 Ils sont heureux, ceux qui lavent leurs vêtements. Ainsi, ils
auront le droit de manger le fruit de l’arbre qui donne la vie,
ils auront le droit d’entrer dans la ville par les portes.
15 Mais qu’ils restent dehors, ceux qui vivent n’importe
comment! Qu’ils restent dehors, les sorciers, les gens immoraux!
Qu’ils restent dehors, les assassins, ceux qui adorent les faux
dieux, ceux qui aiment le mensonge et qui mentent!
16 «Moi, Jésus, j’ai envoyé mon ange pour
affirmer aux Églises: tout cela est vrai. Je suis né dans
la famille du roi David, je suis l’étoile brillante du
matin.»
17 L’Esprit de Dieu et la jeune mariée disent: «Viens!»
Celui qui entend doit dire: «Viens!» Celui qui a soif doit
venir. Celui qui le veut recevra gratuitement l’eau qui donne
la vie.
18 À tous ceux qui entendent les paroles de Dieu écrites
dans ce livre, voici ce que moi, Jean, j’affirme: si quelqu’un
ajoute quelque chose à tout cela, Dieu lui ajoutera les grands
malheurs décrits dans ce livre.
19 Si quelqu’un enlève quelque chose aux paroles prophétiques
de ce livre, Dieu lui enlèvera sa part des promesses de ce livre:
il ne pourra pas manger les fruits de l’arbre qui donne la vie,
ni entrer dans la ville sainte.
20 Jésus affirme que tout cela est vrai et il dit: «Oui,
je viens bientôt!» Amen! Viens, Seigneur Jésus!
21 Que le Seigneur Jésus vous bénisse tous!